Матч-центр Вчера Сегодня Завтра
не начался идёт окончен
Хоккей

Эркка Вестерлунд: «Я проигрываю, но я не преступник»

Главный тренер «Салавата Юлаева» Эркка Вестерлунд в большом интервью «БИЗНЕС Online» рассказал о скандальном видео с Захаром Арзамасцевым и разгроме от «Ак Барса», могут ли его «сливать» игроки и почему он недостаточно жёсткий тренер, а также объяснил, сколько нужно времени, чтобы команда заиграла так, как он этого хочет.

Эркка Вестерлунд / Фото: Максим Никерин


«МЫ ПРОИГРАЛИ 0:5, НО ИГРА БЫЛА НЕ НА 0:5»

– Эркка, после матча с «Ак Барсом» вы сказали, что тренерство всегда предполагает учение. Чему вас научило поражение в «зелёном дерби»?

– Если сравнивать нас с Казанью, то отличие в том, как они играли в защите. Тренерская работа – это учёба и для игроков, и для тренеров. Для меня это большой учебный процесс – сама тренерская работа в другой культуре. После игры у нас состоялось большое собрание и я начинаю понимать всё лучше – как игроки думают в данный момент. Обе стороны говорили о своём понимании происходящего. Мы хотим стать лучше. 

– Был в матче момент, когда вы поняли: теперь не отыграемся?

– Да, после третьего гола. Конечно, ситуация была ужасной, во втором перерыве матча мы обсуждали с тренерами то, как мы можем вернуться в игру. Нам нужно было больше рисковать. Мы всё равно верили, что сможем отыграться. Для этого нужно было рисковать, но в таком случае у противника могли возникать шансы. 

[В этот момент Вестерлунд берёт бумагу со стола, на которой указаны четыре звена, но графы на финском языке] 

Посмотрите – это голевые моменты команд. В первом периоде по голевым моментам мы впереди – 3:1. В первом периоде мы играли лучше, чем «Ак Барс», но потом у нас были ненужные удаления и они забили в большинстве. Мы проанализировали видео. Ход игры был равным, но после того, как соперник реализовал свои моменты, нужно было открываться. Мы проиграли 0:5, это очень печально, но сама игра была не на 0:5.

Фото: Максим Никерин


– Почему не взяли тайм-аут после третьей шайбы?

– Сейчас не помню. Это был конец периода, может быть, я подумал, что мы что-то изменим в перерыве.

– Вы могли поменять вратаря. Всё-таки вина Бена Скривенса в первой и третьей шайбах была.

– Я бы мог сказать, что первый гол – это был гол Скривенса. Он должен брать такие шайбы. С другой стороны, это был очень хороший бросок, Ткачёв попал прямо над плечом, в маленькую дырочку. Не думаю, что мы проигрывали из-за вратаря.

– Бывает, что вратаря меняют только для того, чтобы немного взбодрить команду...

– Счёт был 0:3… Ты никогда не знаешь, изменит ли замена вратаря что-то в игре твоей команды. Вратарь ведь не имеет большого влияния на нападающих, на то, как они забивают голы. Наша ситуация с вратарями непростая. Карееву сейчас сложно. Я знаю, что это очень сильный вратарь в будущем, но для команды тяжело, что у него совсем нет побед.

– У вас есть претензии к Скривенсу в этом сезоне?

– В начале сезона у нас были небольшие проблемы в концовках матчей, но сейчас этого нет. Все победы в этом сезоне мы одержали с Беном и в данный момент у нас с ним нет никаких проблем.

– Почему тогда ситуация с вратарями непростая?

– Второй вратарь, Кареев, растёт, он молодой вратарь, а команда нуждается в победах. И сейчас нам нужно выигрывать каждый матч.

– Почему вместо Кареева не попробуете вратарей «Тороса»? Федотов неплохо выглядел в матче против СКА, Хомченко сделал несколько «сухарей»...

- Оба вратаря «Тороса» играли очень хорошо. Мы говорили с Леонидом [Вайсфельдом] две-три недели назад. На днях я смотрел игру «Тороса» и Федотов снова играл хорошо. Но сейчас у нас не лучшее время для экспериментов. 

Андрей Кареев (слева) и Эркка Вестерлунд / Фото: Светлана Садыкова


«МНЕ ИНТЕРЕСНЕЕ СЛОВА АРЗАМАСЦЕВА, ЧТО ИГРОКИ БОЛЬШЕ ХОТЯТ ИГРАТЬ В АТАКЕ»

– Вы посмотрели видео, где Захар Арзамасцев общается с болельщиками?

– Нет, но я наслышан.

– Вам понравилось?

– Иногда такое случается – игрок говорит открыто и не знает, что его снимают. 

– Он в своей речи прошёлся и по вам...

– Я не сильно рассержен этим. Меня больше интересует то, что он сказал по поводу игры. Что игрокам больше хочется играть в атаке. Арзамасцев сказал, что мы слишком замыкаемся на обороне, это была хорошая тема. Об этом мы и говорили с командой на вчерашнем собрании. Мы ведь работаем вместе, у нас одна идея. Это видео дало нам много размышлений.

– То есть, само видео на совещании вы обсуждали?

– Да, мы начали с этого. Обсуждали и то, что игроки думают. Играем ли мы в слишком защитный хоккей. Это было хорошо для тимбилдинга. Если мы хотим побеждать, то нам надо работать вместе.

– Там прозвучала претензия: «Вестерлунд недостаточно жёсткий». Вы согласны?

– Да, это мы тоже обсуждали. Моя работа – помочь игроку стать жёстче и игрок здесь должен направлять себя сам. Как у тренера, у тебя есть два пути: первый – достучаться до ментальных ресурсов игрока, чтобы у него появилось желание; второй путь – я должен заставить его. Я верю, что результат будет лучше, если игрок сам всё поймёт и сам захочет сделать себя сильнее. Это мой путь и он очень сложный.

– В России это не всегда работает...

– Это другая культура. В Европе мы называем это «спортсмено-ориентированное тренерство». То есть, спортсмен – самая важная фигура. Я профессионально работаю тренером 37 лет, из них 25 лет я работал в очень авторитарном стиле. Но я научился тому, что лучший способ для игрока – когда мы пытаемся использовать его умственную энергию. Это сложно в этой культуре.

– Вы имеете в виду российский менталитет?

– Да. Мои боссы всё время говорят мне, что я должен быть жёстким с ребятами [стучит кулаком по столу]. Мы немного изменили наш стиль, поэтому мы используем оба подхода – мягкий и жёсткий. 

Бен Скривенс и Эркка Вестерлунд / Фото: Светлана Садыкова


«КРИЧАЛ ЛИ Я НА ИГРОКОВ В ЭТОМ СЕЗОНЕ? ДА»

– Ещё одна претензия, это уже не от Арзамасцева, что команда в плохой физической форме...

– Я думаю, что мы тренируемся достаточно. Мы работаем 3-4 часа в день, а потом оставшиеся 20 часов игроки контролируют себя сами. Во всех больших лигах в мире – в НХЛ, во всех крупных футбольных лигах – наиболее важно то, что происходит в эти оставшиеся 20 часов. Когда мы тренируемся, наше физическое состояние идёт вниз, мы теряем силы. Важнее то, как мы будем восстанавливаться после этого. Очень важно, чтобы игроки это понимали. Эти 20 часов очень важны для физического состояния и я не могу контролировать 30 игроков в это время. Они должны быть более ответственными.

– Вы думаете, что они ведут себя в это время не очень? Вечеринки, пиво…

(Смеётся) Нет-нет. Выходной можно использовать разными способами, надо чтобы это был день без напряжения. Он не для того, чтобы хоккеисты шли на шоппинг, в город или занимались чем-то таким. Спортсмен топ-уровня занимается собой не только 3-4 часа во время тренировки, а весь день. Игроки должны заботиться об этом. Выходной не для того, чтобы ничего не делать, а чтобы задуматься – что сделать, чтобы стать лучше, чтобы была энергия. Но когда мы сюда приехали, нам нужно было осуществить кое-какие перемены. Важной вещью было то, чтобы хорошие русские хоккеисты ещё лучше играли вместе. Не тренеры должны заставлять игроков тренироваться. Игрок должен сам понимать, что он топ-спортсмен, что сейчас его время. Это первое, что необходимо делать, если мы хотим быть одной из лучших команд в Европе. Если мы сможем пройти через это изменение, мы окажемся на много шагов впереди других команд. 

Фото: Максим Никерин


– Почему бы вам просто не стать жёстче?

– Это было бы слишком легко для меня – быть жёстким. Не обсуждать ничего с игроками. Говорить: «Ты делаешь вот это, если нет – не играешь». Это то, как я тренировал в течение 25 лет. Но затем я научился тому, что это не лучший путь. Если ты это хочешь, то обучение будет лёгким, если нет, то очень сложным. Всё, что мы делаем, это – процесс обучения. В матче с Казанью мы совершили те же ошибки, что совершали до этого. Это не хорошо. После этого у нас было жёсткое обсуждение. Очень прямое.

– В этом сезоне были матчи, когда вам хотелось крушить раздевалку?

– Во время игры тренеры должны пользоваться жёстким стилем. 

– Вы кричали хоть раз на игроков после начала сезона?

– Да, я это делал.

– Когда?

(Смеётся) Я не помню. Во время перерыва у тебя есть хороший шанс что-то поменять. Сделать это можно разными способами. Но это не очень эффективно, быть жёстким постоянно. Если я буду кричать после каждого плохого периода, то не будет никакого влияния. Если крик – единственный способ повлиять на команду, то он бесполезен. Но иногда его приходится использовать. Мы много общаемся с игроками, с тройками, индивидуально, со всей командой. Мы пытаемся поменять командную игру, улучшить свою игру в защите. Это очень важно – если ты играешь лучше в защите, то у тебя будет и больше забитых голов. Это нелегко для наших хоккеистов, потому что они играли в одном стиле много лет, а сейчас нужно что-то менять. 

– Перемен пока не видно...

– Мы играем четыре месяца, а перемены не такие большие, это и делает нашу ситуацию сложной. Не обвиняйте игроков, это моя ответственность – добиться сильных спортсменов. Трудность в том, что мы должны и выигрывать, и меняться. Если ты пропускаешь три гола в каждой игре, это много. Регулярку так ещё можно пережить, но пропускать по три гола в плей-офф, значит вылететь в первом раунде. Я знаю, если команда хорошо играет в защите, то шансы сыграть хорошо в атаке выше. 

[Вестерлунд берёт планшетку и начинает рисовать]


«ЕСЛИ «САЛАВАТ ЮЛАЕВ» ХОЧЕТ БЫТЬ ТОП-КЛУБОМ, ТО НУЖНЫ ПЕРЕМЕНЫ»

– В российском хоккее нередки истории, когда игроки недовольны тренером и перестают играть, чтобы довести дело до его отставки. В «Салавате» сейчас не такая ситуация?

(Вздыхает) У нас хорошая атмосфера в раздевалке. Конечно, всегда есть игроки, которые недовольны…

– Как Арзамасцев?

– Нет, у него хорошая роль в команде, он имеет много игрового времени. Но есть игроки, которые не так много играют, как они хотели бы. Мы работаем с этим. Но вообще, атмосфера хорошая и у игроков есть желание играть за команду. Не могу сказать, что они не хотят играть. Проблема больше в тех изменениях, которые мы привносим. Играл ты в хоккей 10 лет в одном и том же стиле. Тут приходит тренер другой культуры и говорит: «Не-не, не так. Теперь мы хотим, чтобы было по-другому». Это проблема – как провести эти изменения. С другой стороны, у нас хорошая атмосфера и хорошие игроки. 

– То есть, не верите, что возможен сплав тренера?

(Усмехается) Нет, не в этом дело. Конечно, я, наверное, последний человек, который об этом узнает (смеётся). Но я этого не замечаю. 

– Вы говорили, что взаимопонимание с игроками есть, а с руководством?

– У нас налажена работа и с командой, и с менеджментом. Единственное, что нужно – выигрывать. Мы знали, что берём на себя риск, но мы так же знаем, что если «Салават Юлаев» хочет быть топ-клубом, то нужны перемены. Если продолжать идти тем же путём, что был, клуб бы остался на том же уровне. 

– Вернёмся к атмосфере. Вы говорите, что она хорошая, а Арзамасцев жаловался на легионеров... 

– Одна из причин этих слов – эмоции. Даже я понимаю насколько это важная игра для Уфы и Казани. Иногда такое случается, когда мы чувствуем какую-то вину, мы говорим: «Нет, вот тот-то мог бы сыграть получше». Это случается со всеми нами. Конечно, это не хорошо. Может быть он просто не осознавал всё происходящее.

– Со стороны кажется, что в «Салавате» легионеры – отдельно, русские игроки – отдельно. Причём, легионерам делаются поблажки со стороны тренеров...

– Этот вопрос лучше задать не мне, а игрокам. Но я всегда думаю о том, что будет лучше для команды, а не для легионеров или русских игроков. Я всегда думаю о том, как можно выиграть. Неважно из какой страны игрок, если мы выигрываем. 

– Был эпизод, когда вы убрали в запас Гончарова после пары результативных ошибок, в следующем матче трижды ошибся Ларсен, но продолжил играть. Это не двойные стандарты?

– Ошибки бывают разные, они случаются постоянно. Ошибок вообще в игре больше, чем позитивных вещей, и тренеры их совершают. Но важно то, что ты стараешься играть в соответствии с принципами команды. Если игрок повторяет те же самые ошибки пять раз, то после пятой делаешь выводы.

Линус Умарк / Фото: Светлана Садыкова


– Объясните роль Николая Цулыгина в вашем штабе.

– У Николая очень важная роль. Тот стиль, в котором мы тренируем, подразумевает много общения – индивидуально, со звеньями, со всей командой. Вся коммуникация, всё, что идёт от меня, Николай переводит. И некоторые диалоги между игроками тоже. Я очень доволен нашим сотрудничеством и на ментальном уровне, и на тактическом. Мы понимаем друг друга. Он будет хорошим тренером, у него хорошее чувство хоккея.

– Он сможет стать главным тренером «Салавата Юлаева»?

– Это не мне решать, но у него за плечами хороший бэкграунд как игрока. У него много идей, есть опыт работы с молодыми игроками. У него хорошее мышление. Повторю, он будет хорошим тренером.

«НАМ НУЖЕН ПРАВОРУКИЙ ФОРВАРД И ЕЩЁ ОДИН ЗАЩИТНИК»

– Куляш сказал: «Вестерлунд не очень хотел, чтобы я уходил, но что он мог сделать». Решение отправить Куляша на драфт отказов было принято без вашего участия?

– Это было общим решением тренеров и менеджеров. Мы обсуждали этот вопрос все вместе и итогом стал такой шаг.

– У вас были претензии к Куляшу?

– Ничего личного. Может быть, какие-то вещи случались, но я с ним на тот момент работал всего два месяца. Ничего плохого о нём говорить не буду.

– Какие позиции в команде требуют усиление прямо сейчас?

– Мы на протяжение всего сезона обсуждаем усиление. Возможно, нам нужен праворукий форвард и ещё один защитник. Менеджмент это знает, у нас в этом вопросе есть согласие. Пока нужных нам игроков нет на рынке и для нас важнее работать с теми хоккеистами, которые есть в нашем распоряжении. Также мы должны привлекать молодых игроков.

Фото: Светлана Садыкова


– У вас были Кокарев и Бодров, а сейчас есть Бурдасов. Оно того стоило?

(Вздыхает) Это была сложная ситуация. Нам был нужен Бурдасов, но мы должны были кого-то отдать, исходя из финансовой ситуации. Кокарев очень хороший командный игрок, но другая команда хотела именно его. Это было тяжёлое решение.

– Почему вам нужен был именно Бурдасов?

– Чтобы выигрывать в хоккей, необходимо забивать голы и защищать ворота. Можно кататься кругами, работать-работать…

– Как Кузьмин...

– Да, да как многие наши игроки сейчас. Мы работаем-работаем, но не забиваем. Как в матче с Казанью, когда у нас было больше шансов забить, чем у них. Нам нужны игроки, которые забивают, которые идут на ворота. Сейчас мы играем слишком много в углах, а должны играть больше перед воротами – в зоне, откуда забиваются голы. Бурдасов – такой форвард, который много бросает. Это будущее хоккея.

«ПОСЛЕДНИЙ РАЗ У МЕНЯ ТАКАЯ СИТУАЦИЯ БЫЛА В 90-М ГОДУ»

– Глядя на то, где команда находится сейчас, сколько нужно времени, чтобы «Салават Юлаев» заиграл так, как вы хотите?

– Я не знаю. В начале я надеялся, что это займёт около трёх месяцев. Сейчас, после проигрыша «Ак Барсу», ситуация очень критична. Иногда это занимает три месяца, иногда – шесть. В футболе часто бывает такое, что это занимает целый сезон. Это зависит от того, как происходит строительство команды. Я знаю, что у меня нет много времени, потому что мы должны выигрывать. Но у меня есть 37 лет работы профессиональным тренером за плечами. Я человек аналитического склада, я знаю свою работу, знаю как тренировать. Последний раз у меня такая ситуация была в 90-м году, я помню эти ощущения тогда, то давление. Я знаю, что у меня хорошая тренерская команда.

– Учитывая это давление, не боитесь, что вам не дадут этого времени?

– Я не беспокоюсь о своём положении, я беспокоюсь о команде. Чтобы она играла хорошо и выигрывала. Это будет решение других людей, если они увидят, что я не могу это делать. Мне важно, чтобы «Салават Юлаев» выигрывал сейчас и в будущем, всё больше и больше. Победы – это самое важная вещь в этом бизнесе. Но я также говорил игрокам, что они делают хорошую работу, они растут, они создают зрелище для фанатов, здесь в Уфе, в Башкортостане, в России. КХЛ – это большое развлечение и это очень хороший спорт. И хотя я проигрываю, я не преступник. Я работаю для игроков, для команды. Все мы, кто работает в этом бизнесе, вас это тоже касается, мы делаем хорошие вещи, мы можем показать хороший пример другим людям. Но я знаю, что это профессиональный спорт и здесь самое важное – выигрывать. Это моя ответственность, чтобы «Салават Юлаев» выигрывал. Я говорю это, потому что знаю, что некоторые болельщики думают, что для меня это не важно. Это не так.

Фото: Светлана Садыкова


ДОСЬЕ «БИЗНЕС Online»
Эркка ВЕСТЕРЛУНД
Дата рождения: 30 марта 1957 года
Место рождения: Финляндия
Игровая карьера: «Лукко» (1973 – 1974), «Юкурит» (1978 – 1979), «Ювяскюля» (1980 – 1981).
Тренерская карьера: «Ювяскюля» (1981 – 1988), «Лукко» (1989 – 1991), ХИФК (1997 – 1999), «Йокерит» (1999 – 2001, 2010 – 2012, 2014 – 2016), «Салават Юлаев» (с 2017 года).
В сборной: мол. Финляндия (1988 – 1989, 2001 – 2003), юн. Финляндия (1996 – 1997), Финляндия (2003 – 2007, 2013 – 2014).
Достижения в клубах: чемпион Финляндии (1998), серебряный призёр чемпионата Финляндии (1999, 2000).
Достижения в сборных: серебряный призёр Олимпиады (2006), бронзовый призёр Олимпиады (2014), серебряный призёр ЧМ (2007), бронзовый призёр ЧМ (2006), чемпион Европы U18 (1997), бронзовый призёр ЧМ U20 (2002, 2003).

Перевод: Илья Вегеле

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
  • Анонимно
    Анонимно 0

    все-таки не наш он человек и русской души ему не понять......в конце концов только с РУССКИМИ тренерами СЮ выигрывал...поэтому езжай домой в Финляндию Эрка

    • Анонимно
      Анонимно 0

      Какой такой русской?... Желаете ходить в лаптях, плеваться и ругаться матом?... Да ради Бога! Вестерлунд отличный тренер и не его вина что у русских игроков завышенная самооценка и патологическая лень! Эркка всё правильно сказал - надо учиться, перенимать опыт и работать, а не пытаться ублажать всяких проходимцев и подстраиваться под них! Хотите развиваться? Тогда двигайтесь вперёд и учитесь, а если нет - оставайтесь в своём болоте! Билл уехал в Северную Америку чтобы развиваться и стал лучшим российским тренером, а лентяи всегда найдут себе оправдание! Моё мнение, что то что заложил Захаркин в Салавате, а это не много, не мало абсолютная анархия, сейчас и сказывается на коллективе как медленный яд или бомба замедленного действия! Команда абсолютно не дисциплинированная, не контролируемая! Надо разгонять всех и набирать полностью молодёжь, желающую учиться, которая будет стараться работать и голодную до побед, а этих сытых котов - всех ногой под зад (кроме Умарка, Харти, Кемппайнена и Ларсена)!

      • Анонимно
        Анонимно 0

        Вот Вы за Умарка высказались, но как бы Вы отнеслись к тому, что он в прошлую пятницу коротал вечер в пивбаре, весьма прилично нагрузился, и ушёл оттуда пошатываясь?

  • Анонимно
    Анонимно 0

    А почему не Цулыгин переводил? :)))

  • Анонимно
    Анонимно 0

    Для деревянных игрочков слабовата нужен Карабас Барабас, чтобы их заставлял играть, а если что то не так бил плеткой.

  • Анонимно
    Анонимно 0

    макыс, хватит позориться. не прикрывай вайса и его подельников

  • Анонимно
    Анонимно 0

    А Эркка то еще и мирдверьмяч оказывается... что он там на видео рисует -это же первый принцип БиЗов бороться за шайбу там, где она была потеряна, в этом сезоне этого даже и близко не было... ладно АБ это уровень, но СЮ отступал при первом же шухере и со Слованом и с Амуром и с Адмиралом....
    если это и есть вся его "система", за 37 лет работы, то гоу хом товарищс

  • Анонимно
    Анонимно 0

    нет информации - Достижения в сборных: бронзовый призёр ОИ (2014)

  • Анонимно
    Анонимно 0

    Макыс тебя шамилов заставляет выдавать на гора столько помета, или ты сам?)

  • Анонимно
    Анонимно 0

    Сколько раз повторять, меняйте тренера, мы уже обожглись на деспотах юрзиновых захаркиных, что ещё надо для этого. Срочно приглашайте канарейкина, только он сможет вытащить клуб. Поверьте, вспомните этого профессионала , если не хотите , то своего ставьте сулейманова он хуже не будет. Нынешний тренерский штаб думает что команда выигрывает, это не так , команда проигрывает. Сколько поражений надо чтобы снять тш?

  • Анонимно
    Анонимно 0

    Вестерлунд готовится снять скальп Билла в среду)

  • Анонимно
    Анонимно 0

    29-го Салават с Ак Барсом будет играть насмерть. А у Ак Барса может сил не хватить- сколько игр уже через день провели без отдыха, а у соперника два раза был перерыв.
    Зарипова нужно ставить в состав - 13-м нападающим хотя бы для большинства.

  • Анонимно
    Анонимно 0

    29-го опять Казань потешить приедут, 9-3 было, 8-0 было, пора этим любителям 10-ку забивать

  • Анонимно
    Анонимно 0

    Ну проводите же его в Финляндию, ну не тЯнет он, зачем его мучаете? Тренеров нет что ли других в России? Нет игры в значит интереса, вы хотите от акбарса 10-0 получить,- получите! Болела СЮ. Или руководители думают, что мы конференцию возглавляем? Посмотрите на турнирную таблицу, мы на 10 месте.

Оставить комментарий
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Свернуть