В третьем периоде матча регулярного чемпионата НХЛ между «Чикаго» и «Колорадо» (6:3) игроки «Блэкхокс» забросили три шайбы с интервалом в 34 секунды.
Все голы были забиты на 51-й минуте – сначала отличился Джонатан Тэйвс, затем Рихард Паник и Артемий Панарин.
Эти шайбы позволили «Чикаго» превратить счет 1:3 в 4:3.
В параллельном матче поражение «Лос-Анджелеса» от «Калгари» (2:5) позволило «Чикаго» гарантировать себе место в розыгрыше Кубка Стэнли в текущем сезоне. Для «Блэкхокс» это будет 9-я кубковая кампания подряд. Начиная с сезона-2008/09 клуб неизменно участвует в плей-офф.