комментарии 3 в закладки

Болельщики «Барселоны» постоянно освистывают гимн Лиги чемпионов. Чем они недовольны?

erid:

На стадионе «Камп Ноу» не уважают правила УЕФА.

«Барселона» дома разгромила «Манчестер Юнайтед» (3:0) в ответном четвертьфинальном матче Лиги чемпионов. Лионель Месси решил судьба матча, забив два мяча в первые 20 минут. Всё остальное было формальностью.

Пока «Барселона» видится главным претендентом на победу в Лиге чемпионов, которую каталонский клуб не выигрывал с 2015 года. При этом самые большие претензии к УЕФА и непосредственно к Лиге чемпионов именно у «Барселоны».

ВЫВЕШИВАЮТ СЕПАРАТИСТСКИЕ ФЛАГИ, ПРОСЯТ ОБ УВАЖЕНИИ

Перед началом матча на «Камп Ноу» гимн Лиги чемпионов – всеми узнаваемый, непоколебимый и практически святой атрибут турнира – был встречен свистом и гулом от многотысячной армии болельщиков «Барсы». И это далеко не первый и не точно не последний случай.

Фото: Michael Regan, Getty Images


Корни этого недовольства лежат в запрете от УЕФА на демонстрацию политической символики, не связанной с игрой. В 2015 году на финале Лиги чемпионов с «Ювентусом» болельщики «Барсы» демонстрировали флаги в поддержку независимости Каталонии. Тогда набирала мощь очередная волна  сепаратизма, которая осенью того же года вылилась в досрочные парламентские выборы в автономии и принятию резолюции об отделении от Испании. А в 2017 году – к референдуму о независимости Каталонии.

Независимость Каталония так и не получила. После референдума центральные власти Испании заявили о приостановлении действия автономии и вводе прямого правления в области. И «Барселона», как одно из главных культурных каталонских явлений, служила и продолжает служить инструментом в борьбе за независимость.

После финала с «Юве» УЕФА оштрафовал «Барсу» на 30 тыс евро. Но это не остановило ни клуб, ни болельщиков. В следующем сезоне на матче с «Байером» каталонские фанаты вывесили сепаратистские флаги, а клуб получил штраф уже в 40 тыс евро. Тогда же начались и регулярные освистывания гимна ЛЧ. «Барселона» пыталась обжаловать наказания, но получала отказ. И, тем не менее, всё равно игнорировала запрет. На матч с БАТЭ клуб разрешил принести болельщикам 30 тыс каталонских флагов. По итогам сезона «Барса» получила штраф ещё на 150 тыс евро.

Но нужно понимать, что это не совсем каталонский флаг и именно поэтому УЕФА налагает на него запрет. Саньера – классический каталонский флаг в красно-золотистую полоску – разрешён. Это официальный флаг Каталонии и символ ещё трёх автономных областей – Валенсии, Арагона и Балеарских островов. Его демонстрация не несёт в себе политического подтекста. Это в том числе и официальные цвета «Барселоны». Даже в сезоне 2015/16, когда посыпались штрафы, гостевой комплект формы клуба был выполнен в цветах Саньеры. И  Месси носит капитанскую повязку в красно-золотистую полоску. Даже если каждый болельщик «Барсы» вывесит такой флаг – УЕФА ничего не скажет.

Фото: Alex Caparros, Getty Images


Всё дело в Эстеладе – неофициальном флаге Каталонии и символе борьбы за её независимость, а также националистического движения. Цвета почти те же. Но слева на флаге вписан синий треугольник со звездой внутри. Так называемая синяя Эстелада. Есть ещё красная Эстелада, звезда на которой перекрашена в красный. В 60-х годах прошлого века Социалистическая партия национального освобождения каталонских территорий придерживалась марксисткой идеологии. Но сейчас, ввиду её угасания, этот вид флага встречается гораздо реже. В любом случае, Эстелада уже несёт в себе политический контекст, потому что это символ борьбы за независимость Каталонии.

Но в «Барселоне» считают по-другому. В клубе уверены, что такие запреты нарушают свободу слова и самовыражения.

«Нам не нравится нынешний УЕФА, институт, который живет в какой-то другой реальности. Ужасно говорить «сосьос», что они могут и не могут делать на собственном стадионе. Вы не можете запретить людям делать то, что они хотят, в их собственном доме. Не знаю, чего добивается УЕФА, но время дипломатических переговоров закончилось. Мы чувствуем себя обманутыми Платини, и если надо, то мы готовы дойти до суда по правам человека в Страсбурге», – говорил бывший вице-президент «Барселоны» Карлес Вильяруби. – Всё было бесполезно. Они ничего не поняли из того, что мы объясняли. Мы знаем, что мы представляем каталонцев, но не хотим действовать в политическом поле. Однако с сегодняшнего дня многие группы активистов будут протестовать против УЕФА, который нарушает их гражданские права». 

Однако с сезона 2016/17 после отставки президента УЕФА Мишеля Платини и назначения Александера Чеферина, новости о штрафах «Барселоне» прекратились. При этом болельщики клуба продолжают вывешивать сепаратистские флаги на матчах. Несколько таких можно было заметить и на ответной игре с «Манчестер Юнайтед». Возможно, в УЕФА просто смирились с тем, что «Барса» не намерена делать для своих болельщиков какие-либо запреты и, в случае чего, будет выплачивать штрафы. Но, несмотря на прекратившиеся санкции от УЕФА, освистывать гимн Лиги чемпионов каталонские фанаты продолжают.


ТРЕНЕРЫ «БАРСЫ» ДАЮТ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ НА КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ

Сепаратистские флаги далеко не единственный способ «Барселоны» быть идентичными, уникальными, особенными. Девиз «Барсы» – «Больше, чем клуб». И символ Каталонии явно пытается влиять и на политическую жизнь области. Помимо поддержки сепаратистских движений, в клубе активно поддерживают и местный каталанский язык. И на матчах Лиги чемпионов это особенно заметно.


В том числе и на выездных матчах «Барселона» проводит пресс-конференции на каталанском языке, что часто ставит в ступор хозяев. Особенно явно это стало с приходом в главную команду Пепа Гвардиолы, который совпал с первыми неофициальными опросами-референдумами о независимости Каталонии. С тех пор практически каждый тренер «Барселоны» говорит на каталанском. Луис Энрике хоть и родился на севере Испании, но играл в «Барсе». Так же, как и Эрнесто Вальверде. Неудивительно, что аргентинец Херардо Мартино надолго в клубе не задержался.

В «Барселоне» чуть ли не заставляют учить местный язык. Без этого никак. На «Камп Ноу» испанский язык не используется в принципе – все надписи и речь дикторов только на каталанском. В 2015 году на матче с БАТЭ болельщики клуба вывесили баннер с критикой УЕФА. Они переделали слоган кампании ассоциации Respect на каталанский манер. В «Барселоне» в частности и в Каталонии в целом всеми силами пытаются показать, что они не Испания.

Зачастую это даже походит на религию. Об этом недавно очень точно высказался испанский журналист и писатель Мигель Хименес: «В Каталонии есть метафизическое чувство политики, которое стремится дать глобальный и абсолютный смысл жизни, обществу, людям. Есть вещи, прочно укоренившиеся в каталонском обществе, даже среди тех, кто не чувствует себя сепаратистом, но кто защищает те же позиции, даже если они не делают этого сознательно. Например, поддержка «Барсы» или лингвистическое погружение – два хороших примера того, как эта архетипическая Каталония уже вошла в подсознание масс. Так же, как есть люди, которые женятся, крестят своих детей, не будучи верующими. В моей стране есть люди, которые считают, что они не сепаратисты, при этом соблюдают насильственные ритуалы, не зная, что этим участвуют и закрепляют миф. Когда любая религия приобретает состояние социальной привычки, она торжествует».

И, кажется, бороться с этим просто бесполезно. Да и вряд ли нужно.

Максим Иванов
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
версия для печати
Оценка текста
+
0
-
читайте также
наверх