комментарии 1 в закладки

«В лицо не говорят, что я дурак. Но разговоры за спиной есть». Как живет единственный мужчина-синхронист Германии

erid:

На чемпионате мира в Казани в синхронном плавании впервые может будет увидеть мужчин. Никлас Стоепел не сможет поехать в Россию, но он готовился бок о бок со многими членами сборной Германии в национальном чемпионате. Спортивная редакция «БИЗНЕС Online» представляет перевод материала Zeit Online, который поможет понять, каково мужчине заниматься сугубо женским видом спорта.



Видео 2012 года

Никлас Стоепел — единственный синхронист в Германии. Он одинок среди женщин. Здесь, в стране, где «водный балет» когда-то был исключительно мужским видом спорта. На самом деле, он нормальный. С первого взгляда этого не скажешь из-за короткой стрижки и плавок. Сам Никлас прекрасно понимает, какую реакцию он вызывает, поэтому, должно быть, люди и должны так на него смотреть.

Он застыл перед мюнхенским бассейном «Нордбэд», ждет момента и, в конце концов, подбегает к воде. Его рука медленно и элегантно вытягивается, словно у телеведущего старой школы только без костюма и бабочки. После он останавливается и поворачивается. Он улыбается и дружелюбно кивает. Это чемпионат Германии по синхронному плаванию.

Девять девушек следуют за Стоепелом, и, пока весь зал перешептывается, они прыгают в воду друг за другом. Стоепел стоит третий с конца. У него единственного нет тяжелого макияжа, но в воде все становятся равны. Ноги поднимаются в воздух, спортсмены кувыркаются вверх-вниз, делают сальто и другое. Но все равно видно, что у девяти членов команды на голове есть красно-черная шапочка, у одного — нет. На девяти синхронистках есть яркий красный плавательный костюм, на одном — нет. Естественно, Стоепел выделяется.


Никлас Стоепел

Разрешен на полгода

Стоепел не только единственный синхронист в Германии, но и один из немногих в мире. Другие синхронисты есть в России, Италии, Украине, Турции и Швейцарии. Синхронное плавание долго считалось полностью женским видом спорта, хотя с 1991 года мужчины имеют право соревноваться на национальном уровне. ФИНА разрешила синхронистам участвовать в смешанных дуэтах на международных соревнованиях только в конце ноября 2014 года. Соло, парные разряды, групповые упражнения остаются за женщинами. Как бы то ни было, до начала ХХ века синхронное плавание было исключительно мужским видом спорта. Тогда его называли художественным, а после фигурным.

Сегодня же синхронное плавание считается женским видом, ведь все движения должны быть грациозными. «Я не понимаю, почему все так категорично относятся ко мне, — говорит Стоепел. — Я даю мужчинам второй шанс в этом спорте. Это не то, чтобы прогресс, а простая справедливость. Это соответствует ХХI веку».

Прежде чем 23-летний студент мог выступать в национальном чемпионате, ему нужно было получить разрешение федерации плавания Германии. «Для них мой случай был первым. Сейчас в Германии мало что изменилось — я все еще не видел соперников в своем виде спорта».

Точность и перфекционизм

Тренер Стела Мухамедова отмечает, что к Никласу нет особого подхода. Он постоянно подвергается жесткой критике, как и все остальные. На последней репетиции перед чемпионатом Мухамедова расстроена. «Ты должна двигаться с большим напором, ты всегда опаздываешь, — говорит она одной из своих подопечных в бассейне. Твои руки не синхронны по отношению к остальным. Люди, поймите, это важно! Если вы не уверены, это всегда видно!» Ты, повтори. Еще раз. И еще. В синхронном плавании требуется много терпения.

Выступление заканчивается, когда диктор просит всех покинуть бассейн. Конец. Кто-то выглядит растерянным, но не Стоепел. Нет, он не нервозен, это его 11-й чемпионат Германии, и он знает, чего ожидать. Команда возвращается в раздевалку, все взоры прикованы к ним. Девять синхронисток поправляют свои прически, смотрят, не размазался ли макияж на глазах или помада, Стопел — нет. У девяти синхронисток есть украшения в волосах, у Стоепела — нет. На девяти синхронистках есть специальный плавательный костюм, на Стоепеле — нет. Естественно, Стоепел выделяется.

Когда Никлас начинал заниматься синхронным плаванием, у него не возникало проблем в обычной жизни. Большинство друзей нормально относилось к его увлечению. «На самом деле, они находили это чем-то крутым, — признается он. Конечно, я уверен, что люди всегда шептали за моей спиной, но никто не подходил ко мне и не говорил в лицо, что я дурак».

В бассейн его привела двоюродная сестра. С того момента он никогда не пробовал другой спорт. Его восхитило синхронное плавание, он наблюдал, затаив дыхание, за всеми изящными, сильными, слаженными движениями, которые сочетались с прыжками и другими вещами, заставляющими заблуждаться, что все это легко. Гравитация берет свое и под водой.

Его партнерша по дуэту беременна

Стоепел изучал механическую инженерию. Он любит точные науки и слушает тяжелый рок. Каждый день он тренируется по четыре часа. Существует только три соревнования, в которых Никлас может принимать участие каждый год: чемпионат Германии, соревнования по своему возрасту, чемпионат мира «Мастерс» для спортсменов старше 20 лет. После нововведения ФИНА у него есть другие цели — чемпионаты мира и Европы. Его партнерша по микст-дуэту беременна, поэтому он готовится по произвольной комбинированной программе.

«Мы уже давно не видим чего-то особенного. Он тренируется, как и все остальные, — говорит тренер Мухамедова. — И я думаю, что это хорошо. Такое есть в фигурном катании, так почему не может быть в синхронном плавании?». В команде с мужчиной есть свои плюсы и минусы. Можно подготовить особую композицию, дизайн. Проще поднимать людей из воды, потому что Стоепел сильнее. Но команда никогда не выглядит как единое целое. И это сказывается на оценке техники и артистизма.

Оценки всегда субъективны

«Иногда даже зрители чувствуют, что команде намерено снижают баллы. Оценки всегда субъективны, но в моем случае бывают люди, которые говорят: «Это женский спорт, мужчинам здесь ловить нечего», — говорит Стоепел.

На чемпионате Германии он понимает, из-за чего команде выставили плохие оценки. Тренеру так легко провалиться, когда в коллективе есть белое пятно, за что снимают драгоценные баллы. Двенадцать судей только что поставили на третье место единственную команду в стране с мужчиной. «Смотри, там мальчик», — посмеиваются подруги на трибунах. Вдруг одна из девушек замолкает.


Анна Дрейер, Zeit Online

Комментарии:

lobenswert Если честно, меня никогда особо не волновали водные дисциплины. Но я могу понять, почему люди смеются. Мужчина все-таки. Думаю, это замечательно, что Стоепелю дали возможность выступать и город использовал все преимущества ситуации. Это и есть настоящий спорт.

Dogmenwechsel Знаю, что синхронное плавание изначально было только мужским видом спорта. Вот только ничего в этом тексте про это не прочитал.

AlBundy Синхронное плавание вообще нельзя считать спортом.

msch Спасибо за портрет, конечно. Даже несмотря на то, что есть кое-какие шероховатости в тексте. Но зачем вы кормите троллей?

Редакция ZeitOnline Просим вас избегать текстов, которые нацелены только на провокацию.

Weltoffener.Realist А где вы видите тут равенство, его предпосылки? Ведь написано, что «Соло, парные разряды, групповые упражнения остаются за женщинами». Он не может там участвовать, просто потому что мужчина.

souvereign К сожалению или к счастью, авторы провели очень плохую работу с фактами. Он не единственный синхронист в Германии. Вот в Франкфурте, например, есть даже целая команда синхронистов, которая существует много лет. Они очень успешно стартовали на международных играх для геев. В Мюнхене тоже есть синхронисты. В 2009 году был снят фильм «Мужчины в воде».


Подготовил Артур Валеев

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
версия для печати
Оценка текста
+
0
-
читайте также
наверх